Je souhaiterais faire un dictionnaire, un guide des mots « techniques » que l’on retrouve dans les MMORPG comme TESO, pour les joueurs de la nouvelle génération, ou de l’ancienne pour savoir de quoi parle les autres dans des forums, ou lors des recrutement de guilde, ou simplement pour corriger ce qu’on croyait que ça voulait dire. J’invite les modérateurs à compléter ce dictionnaire que je remplirais moi aussi au fil du temps. Si j’oublie des mots, signalez-le moi en commentaire ou en conversation pour que je complète ce guide. Sur ce, bonne documentation !
PS : Je mettrais certains mots en anglais avec la traduction ,française que je mettrais aussi dans le guide a la bonne lettre. De plus les mots entre *astérix* son des mots que vous trouverez plus loin dans le guide.
A
Add-on : extension en anglais, est un programme qu’on rajoute au jeu, qu’on intègre qui permet dans le cas des mmorpg souvent de rajouter du contenu comme des classes, races, compétences, région, quête etc…
Aggro : Se faire aggro veut dire que l’adversaire va être agressif envers vous, mais vous pouvez aussi prendre l’agro qui permet de se faire attaquer sois même pour protéger ses alliés, c’est souvent le rôle du *tank* ou du *taunt*.
Alpha test : Ce sont les 1ere phase de test d’un jeu, encore en développement, qui sont testés par les développeur ou leurs proches. -> Alpha, *Bêta*.
AFK : Veut dire qu’un joueur ne joue plus mais toujours dans la partie, soit qu’il est occupé, ou plus devant son écran. (Away From Keyboard)
Avatar : L’avatar est aussi appelé personnage, est votre incarnation numérique dans le jeu.
B
Bêta-test : Ce sont les première phase de test d’un jeu pouvant accueillir d’autre personnes que les développeur ou leurs proches, les prochains joueurs.Cela permet aux amateurs ou professionnels de tester tout les possibilités qu’offre le jeu pour pourvoir avertir les développeurs des défauts pour qu’il puisse les corriger dans la version finale du jeu ,lors de sa sortie. Les bêta-teste peuvent être ouverte ,cela veut dire que n’importe qui peut tester le jeu ,ou fermé ,cela veut dire que seul les personnes invité peuvent le tester.
Bug : Dysfonctionnement d’un logiciel jeu.
Build : C’est le choix de spécialisation d’un personnage, choisir ses compétences et ses équipement, ses caractéristiques. Certain builds sont plus optimisé pour certaines classes que d’autres ou ce que vous comptez faire avec.
Buff : Compétence permettant d’augmenter les caractéristiques d’un personnages ou ses compétences pendant une durée renouvelable.
C
CaC : Désigne le « corps a corps », le combat de mêlé.
Camper ou camping : Fait de rester dans la même zone pendant un certain temps en attendant qu’un ennemi apparaissent pour le combattre pour son expérience ou son butin ,ou pour attendre qu’une ressource réapparaissent permettant de la récolter.
Caster : Classe de personnage désignant un combattant a distance lançant des sorts offensif ou des projectiles.
Casual gamer : désigne un joueur jouant a de rares occasion, un joueur occasionnel. (Terme peu élogieux )
Classe : La classe d’un avatar désigne sa profession, métier ou activité.Il y a plusieurs types de classes que l’on peut regrouper de divers façon, voici la mienne:
Classe combattante : classe au *CaC* comme le guerrier ,le templier, ou le voleur/assassin
Classe a distance : classe combattant a distance a l’aide de projectiles ou technologie ,sans aucune forme de magie comme l’ingénieur ,le rôdeur ,l’artilleur etc…
Classe magique :classe combattant a distance et au *CaC* dans certain cas ,de façon magique ,comme des élémentalistes ,contrôlant les éléments, les nécromants ,contrôlant la mort ,les envoûteur ou mesmer ,utilisant les illusions .Il y a aussi dans cette catégorie les classes soignantes comme le prêtre ,le barde ,utilisant des *buffs* sur ces alliés ,ou le templier, un guerrier pouvant soigner ses alliés.
Confusion : Un sort que l’on lance pour que l’adversaire soit en état de trouble le faisant rater ses attaques et utiliser des sorts au lieu que ceux voulait l’adversaire.
Crafter : Le fait de fabriquer des objets utiles dans le jeu ,telle que des armures , des armes , des alumettes ou des *consommables*.
Consommable : Objet pouvant être utilisé en plein combat ,permettant d’augmenter ses caractéristiques pendant un moment ou de lui rendre de la santé ou de la magie.
D
Dmg : Les dommages que vous infligez ou que vous recevez.
DPS : Façon de jouer ayant le but de faire des dégâts selon son *build* ,sa *classe* ou sa *spécialisation*. C’est aussi une mesure pour comparer des armes selon la vitesse ,de l’arme et ses dêgats infligés par coup.
Drop : Butin laissé par un ennemi vaincu que le joueur l’ayant vaincu peut ramasser.
E
Event : Voulant dire « évenement » en anglais ,désigne des animations spéciales ,du contenu rajouter exclusif ,pour une période ou un évenement (Noel ,Pâques,etc…).
Exp ou Xp : Abréviation du mot « expérience » ou de « point d’expérience » .Les points d’expérience est la mesure la plus utilisé dans les mmorpgs et jeux en générale pour la mesure de la progression de votre *avatar*.Chaque action (monstre tué ,*craft* réussi ,quête terminé) vous rapporteras des points d’XP,qui au bout d’un certain nombre ,vous donneront un *niveau* démontrant l’avancé de votre personnage dans le jeu.
Emote : animation effectué par votre avatar a l’aide d’une commande dans le chat ou avec une icône. Ex: /dance.
F
F2P : Abréviation du terme anglais « free to play » désignant un jeu en ligne ,accessible gratuitement ,donc qui ne comporte pas d’abonnement ni de paiement pour la possibilité de jouer au jeu. Ce système est généralement accompagné d’un mode premium payant qui permet d’acceder a tout le contenu du jeu ,sans restriction ,comme dans dans le mode gratuit ,on peut généralement créer 2 personnages et plus avec le mode premium. Dans certain cas ,un jeu commence payant ,avec abonnement ou pas ,puis il passe en mode F2P ,ce qui veut souvent signifier que ce jeu est déserté par ses joueurs sois par manque de contenu ,soit par désintéressement ;en gros le jeu fait un « flop » et pour survivre ,il passe en mode F2P.
Fake : En anglais ,faux ou trucage.On désigne de fake ,les joueurs ou personnes ,disant de fausses choses a leur sujet ,dans le but d’induire en erreur son interlocuteur.
FAQ ou Foire aux Questions : Désigne les questions le plus retrouvé dans les articles ,forum ou dans le jeu ,auxquelles les développeurs apporte généralement des réponses.
Farmer ,Farming ,Farm Center : Voir *Camper* pour farmer et farming. Farm Center est le fait de récolter des ressources ou d’explorer un mmorpg de fond en comble pour trouver des item ou des objets susceptibles d’être vendu contre de l’argent réel. A partir de ça ,on a créer des salles où des joueurs professionels se réunissaient pour en faire un commerce.C’est lieux sont appelé Farm Center. (Définition a confirmer,je ne suis sûr qu’a 50%.)
Flood ou la spécialité des membres qui liront ce dico! : inspiré du verbe inondé « to flood ».Le flood est un art ,consistant à « inonder » les canaux de discussions de nombreux propos souvent sans intérêt et répétitifs .Le flood est sanctionné sur les mmorpgs par l’impossibilité d’écrire de messages pendant un certain temps ou sur les forums par une sanction donné par les modérateurs ou l’administrateur.(Je vous rassure ,ce n’est par notre pas cas donc :Vive le flood ^^).
FPS (catégorie de jeu) : « First Person Shooter » désigne les jeux de tirs à la première personne. Les FPS sont des jeux lesquels le joueur voit a travers les yeux de son avatar et dont le but est de tuer les adversaires -> Principalement en utilisant des armes à feu. Aussi appellé Doom-Like. Ce système de vue est utilisé dans les The Elders Scrolls.
FPS (performance) : « Frames Per Second » signifiant image par seconde. Le FPS désigne le nombre d’image a la seconde qu’affiche votre ordinateur. Plus vous en avez, plus le jeu est fluide.